Groupe de travail Cambodge

Le groupe de travail Cambodge est composé de différents membres de la communauté : des survivants du génocide, les enfants de survivants, des chercheurs universitaires et des étudiants. Tous partagent le même désir de s’engager afin de faire connaître la culture cambodgienne et d’assurer la transmission de son histoire. Les membres de ce groupe consacrent temps et énergie sur ce projet dont la dure réalité, les souvenirs difficiles et les drames qu’il touche en fait un sujet extrêmement sensible.


Voici quelques extraits d'entrevues d'histoires de vie du groupe de travail Cambodge.En voir plus

Les principaux objectifs que s’est fixé le groupe de travail Cambodge sont de renseigner la population, de guérir les blessures laissées par le génocide et de reconstruire la fierté de la communauté face à ses racines khmères et le riche héritage qu’elles portent. Afin d’y parvenir, le groupe de travail met l’accent sur la transmission de connaissances d’une génération à l’autre. Les nombreux déplacements des peuples khmers vers d’autres pays, le traumatisme vécu par les survivants du génocide, l’absence de contexte social, culturel et géographique ont comme conséquence une perte de connaissance historique qui est aggravée par la difficulté pour les Cambodgiens de discuter et témoigner de cette période sombre de l’histoire.

Nos Projets

Le but du groupe de travail Cambodge est de recueillir les histoires de vie des réfugiés cambodgiens vivant à Montréal. Cela permettra de comprendre et de déchiffrer les nombreux facteurs qui viennent complexifier l’intégration des Cambodgiens. Le groupe de travail recrute dans la communauté cambodgienne des gens de tous les âges, de toutes religions, de niveaux d’éducation et milieux sociaux différents. Les membres du groupe de travail encouragent les différents membres de la communauté à participer au projet.

Un autre objectif du groupe de travail est de faire connaître la culture cambodgienne auprès du public et ainsi faire tomber les préjugés et stéréotypes qu’il entretient envers le Cambodge. Les enfants de survivants et les gens provenant d’autres pays ont très peu entendu parler du pays en dehors du régime de Pol Pot et les atrocités liées au génocide. Les témoignages des Cambodgiens ayant vécu sous ce régime deviennent donc très précieux puisqu’ils peuvent raconter la vie avant la prise de pouvoir des Khmers rouges et enseigner aux jeunes et moins jeunes un pays qu’ils n’ont pu connaître.

En plus d’être des récits riches et précieux, les histoires de vie et les témoignages deviennent les matériaux de base qui serviront de mémoire aux générations futures. Ils permettront la reconstruction de périodes difficiles, traumatisantes et oubliées de l’histoire des Cambodgiens.

En savoir plus

Interviewing
The Cambodian Working Group intends to conduct 110 life story interviews. People who were adults and lived under the Khmer Rouge regime will be a special focus; however the Cambodian Working Group strives to engage a broad interviewee base. Cambodian people of diverse origin, age, religious, educational and ethnic backgrounds will be asked to participate in the project in order to reconstruct memory of not only the most difficult periods in Cambodian history, but of the years before and since. When appropriate, the Working Group may conduct group interviews. Interviewees will be recruited through word of mouth, public fora, special community events organized at Cambodian organizations and temples, and through advertisements in Cambodian community newspapers.

Community Mobilization
In October 2007, the Cambodian Working Group hosted the official launch of the Life Stories project, which was attended by more than 100 people. And in July 2008, the Working Group set up a Life Stories-CURA information kiosk at the largest Cambodian festival in Canada, co-organized by Life Stories partner, la Communauté Angkorienne du Canada. At this event -- held in Long Sault, Ontario, and attended by thousands of people -- project members answered questions from the public and distributed hundreds of pamphlets.

Academic Publishing
Journal articles, reports and conference papers will be published, and a Community Documentation Centre established.

Cambodian Community Radio
Radio broadcasts of life stories will be produced for Cambodian community members in Montreal.

International Colloquium
A colloquium on the Cambodian genocide is planned to share research results with both scholars and the general public. 

College Course
A CEGEP course, with a focus on the Cambodian genocide, historical memory and justice, is being developed.

 Graphic Novels
A graphic novel series on the life stories of genocide survivors will be produced and distributed in Canada and Cambodia.

Photography and Website
The life stories will be shared through photography and digital media projects.